Montag, 13. September 2010

Sunday walk or the laugh is always on the loser


Before you start a walk check your equipment, but what, when you did and this happens:
Vor einer Wanderung ueberpruefe dein Zeugs, aber was, wenn dann trotzdem dieses passiert:
Sure, hubby had the laughter on his side as he lost more and more from his shoe soles (both!) and it finally fell down totally, but actually it wasn't funny. The good side, it happened before we started the walk, the bad side, it was the last day the Park was open in this year. But he managed to drive home, changed his shoes and caught us after we had finished nearly half of the walk.
Klar das wir uns koestlich amuesiert haben, als mehr und mehr von der Sohle runterhing und sie dann bei beiden Schuhen komplett abfiel, aber eigentlich war das gar nicht lustig. Die gute Seite: es passierte, bevor wir starteten, die schlechte: der Park, in dem wir waren, hatte den letzten Tag fuer dieses Jahr geoeffnet. Aber, mein lieber GoeGa hat es geschafft nach Hause zu fahren, die Schuhe zu wechseln und uns, nachdem wir fast die Haelfte der Wanderung schon geschafft hatten, wieder einzuholen.

We went again to the Muongamarra Nature Reserve and walked 10 km to Peats Crater.
Wir sind wieder zum Muongamarra Nature Reserve gefahren und haben einen 10-km-walk in den Peats Crater gemacht.
from the top
to the bottom
and back to the top
We saw wonderful plants
And afterwards we enjoyed a yummy Pie in the Sky. The location is fantastic and the Pies too, but IMHO the furniture needs an urgent replacement. But the important thing: we had a great outdoor day! And spring is arriving!!!
Und hinterher haben wir uns noch einen leckeren Pie in the Sky gegoennt. Die Location ist fantastisch and die Pies auch, aber das Mobeliar koennte dringend mal erneuert werden. Aber Hauptsache: schoen war's! Das Fruehjahr kommt!!!

1 Kommentar:

*kreative-Haendchen* hat gesagt…

was ein Glück, das es so früh passiert ist. Und deine Maus Hut ab nach 2km gestürzt und dann noch so lange tapfer durchgehalten, da Lob sie mal.

Danke für die wunderschönen Bilder, sie sind wirklich toll geworden.

liebe Grüße Heike

Blog Widget by LinkWithin